Consiglio dei genitori e paure
Ho fatto parte del Consiglio dei genitori, dove la gente si stupiva sempre che non capissi il tedesco svizzero al 100%. Ho dovuto continuare a chiedere alle persone di parlare in alto tedesco. Non ero l'unico. Il 30% dei bambini della mia scuola ha un background migratorio, ma nessuno dei genitori fa parte del consiglio dei genitori.
Penso che il Curriculum 21 sia ottimo, ma non funziona così. L'insegnante ha detto che ci avrebbe dato dei fogli di compiti per mia figlia, che avrei potuto correggere. Le ho detto: "No, non voglio fare quel compito. Non posso spiegare e correggere i compiti perché il tedesco non è la mia lingua madre".
Sono incerto: quanto devo controllare ciò che viene insegnato a mio figlio e dove devo lasciar perdere?
Se mostro troppa paura, forse mia figlia rimarrà dove sono. Ma ho anche paura che, se mi lascio andare, non andrà bene. Mi è stato detto che devo avere fiducia in me stesso. Ma il mio problema è: come posso fidarmi di un sistema discriminatorio? Allo stesso tempo, ho paura di commettere errori nell'educazione di mia figlia che non possono essere corretti in seguito.
Magdalena, madre
Ho fatto parte del Consiglio dei genitori, dove la gente si stupiva sempre che non capissi il tedesco svizzero al 100%. Ho dovuto continuare a chiedere alle persone di parlare in alto tedesco. Non ero l'unico. Il 30% dei bambini della mia scuola ha un background migratorio, ma nessuno dei genitori fa parte del consiglio dei genitori.
Penso che il Curriculum 21 sia ottimo, ma non funziona così. L'insegnante ha detto che ci avrebbe dato dei fogli di compiti per mia figlia, che avrei potuto correggere. Le ho detto: "No, non voglio fare quel compito. Non posso spiegare e correggere i compiti perché il tedesco non è la mia lingua madre".
Sono incerto: quanto devo controllare ciò che viene insegnato a mio figlio e dove devo lasciar perdere?
Se mostro troppa paura, forse mia figlia rimarrà dove sono. Ma ho anche paura che, se mi lascio andare, non andrà bene. Mi è stato detto che devo avere fiducia in me stesso. Ma il mio problema è: come posso fidarmi di un sistema discriminatorio? Allo stesso tempo, ho paura di commettere errori nell'educazione di mia figlia che non possono essere corretti in seguito.
Magdalena, madre