Colore della pelle

La storia che racconto in questo articolo proviene da un'insegnante del mio circolo di amici. Elle m'a dit que je pouvais partager ses histoires ici aussi. "Puis-je avoir un crayon couleur peau?".

La mia amica Sabrina è un'insegnante di scuola primaria e di recente un alunno le ha posto questa domanda. Il colore della pelle di Sabrina è marrone, proprio come quello della sua allieva.

Sabrina lui a donc immédiatement tendu un crayon marron. L'élève risponde: "No, je voulais un couleur peau". Ed elle monta il pastello rosa chiaro. Sabrina guarda il suo reggiseno e quello del suo allievo. Elle balaie ensuite la classe du regard et son élève avec étonnement: "Je vois Adam, Qendrim, Vanessa et Perwin, et chacun d'entre eux a une autre couleur de peau. Abbiamo un gran numero di colori di pelle nella nostra scatola di pastelli. La couleur que tu souhaites ne s'appelle pas 'couleur peau', mais rose clair".

*Mani Owzar, docente

*COULEUR DE PEAU

La storia che racconto in questo articolo proviene da un'insegnante del mio circolo di amici. Elle m'a dit que je pouvais partager ses histoires ici aussi. "Puis-je avoir un crayon couleur peau?".

La mia amica Sabrina è un'insegnante di scuola primaria e di recente un alunno le ha posto questa domanda. Il colore della pelle di Sabrina è marrone, proprio come quello della sua allieva.

Sabrina lui a donc immédiatement tendu un crayon marron. L'élève risponde: "No, je voulais un couleur peau". Ed elle monta il pastello rosa chiaro. Sabrina guarda il suo reggiseno e quello del suo allievo. Elle balaie ensuite la classe du regard et son élève avec étonnement: "Je vois Adam, Qendrim, Vanessa et Perwin, et chacun d'entre eux a une autre couleur de peau. Abbiamo un gran numero di colori di pelle nella nostra scatola di pastelli. La couleur que tu souhaites ne s'appelle pas 'couleur peau', mais rose clair".

*Mani Owzar, docente

*COULEUR DE PEAU

Contex-
tualizzazione
qui